我们今天的论坛的嘉宾都常重量级的,大家可以听到目前我们国内一线编剧和海外编剧,对电视剧市场的一些分析,然后也有我们编剧作为自身,我们谈电视剧的地位和,也会谈到对剧本创作中最主要的部分,关于故事和人物的想法。今天还有一些惊喜,包括行业内的最资深的人员,他们对当下电视剧的一些困惑而发表最真实的声音,我希望这个下午大家和我们一起分享当下电视剧的一些感受,我们说真话,然后踏踏实实和我们一起分析一下目前中国电视剧的状态。
今天的论坛现在开始,我们这期论坛非常有幸请到了韩国的两位编剧的重量级人物,首先我把第一个问题抛开《大长今》的编剧金英贤老师。
金英贤老师,您的《大长今》在中国非常受欢迎,我想代表很多电视剧观众问你一个问题,就是你的《大长今》第一部那么成功,有没有想过写《大长今》的续剧?
金英贤:那是在韩国也是提到了很多,但是还没有想到到目前为止我还没有构思好,当然我也会进一步考虑一下相关的故事的情节,但是从全球也好,或者是在韩国的本土也要考虑相关的需求,如果哪一天我觉得各个方面出彩的话,我会开始的。
王丽萍:这里还有一个小问题再问金英贤老师,也是我才知道的,好象金英贤老师也自己当了老板,所以金老师在2007年成立了KP剧本工作室,是否是工作室的老板?
金英贤:是的,从一开始我想设立一个跟朴先生一起开设一个作家协会的公司,召集相关的作家一起来制造出更多多作品,当然培养一些年轻的作家,我估计在中国可能也有一些这样的公司,我们这个公司去年也是写出了艾丽斯的作品,这样的公司现在是开设的是KP,跟朴先生一起合作开办的,但是之后我们借这样的平台也进一步制作这些作家们写出来的作品。在韩国应该说是很多这些作家写出来的作品还没有很好的得到设计和制作,所以希望通过这样的公司,我们能够制作出更加贴近于我们原创创作作者想法的作品。
王丽萍:金英贤老师,《大长今》之后又推出了《善得女王》和《树大根深》,都是在韩国有很好的收视率,而且获了很多,第一个问题收视率对你有没有压力?第二个问题是你选择,是你想要写的东西找,还是跟着你?你想写什么,你的投资方和会答应你还是他们指定你写什么?
金英贤:应该说是收视率的压力对全世界各个国家的编剧都是一样的,都有压力的,我个人也是对中国相关大家都说是有压力的,前面讨论的时候,在韩国跟中国的情况差不多的,我想我们讨论的应该更多的是我们的编剧是否受到大家的热爱或者喜爱?这还是很重要的,能否与时俱进?同时也是受到大家的喜爱?这个是我个人也是目前受到的压力,现在作为一个编剧,我肯定有自己的想法,如果我们光是根据的意见来写稿子,肯定也写不好的,所以应该说还是要自己的想法,不管是年轻的还是有经验的编剧,我们还是自己的想法,所以不可能是光靠的意见来写,而且这样写也是写不好的。在韩国应该说是没有这样的作家。
王丽萍:韩国的一般编剧就是有一些作品的编剧,大家也有一些记者给他们一些爆料,韩国一般的编剧的价格大概是多少韩币?
金英贤:稿费是200万韩币-600万韩币,如果成功是1000万韩币,如果连续成功片子是3000万-7000万,最多的编剧也是写出50年以上的编剧了,有这样的一位,他的稿费是1亿多的韩币。
王丽萍:在我查资料中,我知道你的《大长今》所有的给你资料只有几百字关于女雨衣故事,你创作连篇的《大长今》,你最新在做什么剧?我们大家也很关心。
金英贤:电影倒不是正在写的,我正在一起合作的朴代表朴先生,他是编电视剧的同时,也涉及到电影领域的。
王丽萍:我想转达中国观众对你的喜爱,能不能尽早写《大长今》的第二部?虽然在我们国产电视剧2不大成功,如果《大长今》做2还有可能是爱演吗?
金英贤:按照大家的期待,但是目前确实没有计划,大家都盼望《大长今》吗?现在很不好意思不能给大家的正确的回复,我个人也是喜欢《大长今》的,如果我后面能够构思好,我会积极的尝试的。
王丽萍:我跟金英贤认识比较早,是2006年的11月份我们在上海见面,我觉得她越来越漂亮了,所以我觉得女编剧的生命力也是更加旺盛的。
金英贤:谢谢!当然我也谈一下我的体会,06年的时候来过上海,隔了6、7年后再次来到上海,跟以前和现在都是见到不同的电视剧的作家,大家讨论的话题也是不一样,现在大家就谈到了很多问题跟韩国是很相似的,6、7年前谈的怎么样冲破的问题比较多,现在对如何提高作品的品质,我们的作家怎样处理好这些问题,通过这些方法,大家怎样完成相关的?还有作家的责任,我想这些对我本人也是很有的,我想两国之间的作家们能够加强沟通,对两国的电视剧的发展会有帮助的。