大联盟全垒打王Barry Bonds在隔了6年半后，再度穿上巨人队球衣，重回场上在春训期间，担任巨人队客座打击教练。
「回来的感觉真的很棒，能够参与春训，并且重回我最爱的比赛，我只会在这一个礼拜，希望我可以待久一点。」Bonds感谢总教练Bruce Bochy和球团让他有机会重返球场。
▲Barry Bonds重回巨人担任客座打击教练。
生涯末期卷入禁药疑云，近年来官司不断的Bonds，他认为现在重回巨人队正是时候，「希望我能为球团带来些好的价值，带来些好的影响给这些球员。 」
「Barry说到重点了，对双方来说时机都很好，我们欢迎所有前队友，Jeff Kent刚离开、JT Snow和Rich Aurilia都在这、Will Clark也即将加入，我们很兴奋Barry在这，他能帮助看到比赛的不同面向。」
Bonds被问及，自己是否属于名人堂，Bonds简洁的回答：「当然！」但他拒绝给任何建议给那些投票的人，「我想他们都是成年人，不需要给建议。」
Bonds也拒绝回答，关于遭禁赛一年的洋基三垒手Alex Rodriguez的问题，「我会跟Alex Rodriguez聊聊，我们是好朋友，但我不会在记者会上谈论这件事，做为一个运动员，我尊重他且一直都是这样。」
睽违多年后重返球场，担任客座打击教练，Bonds被问及是否有想过担任总教练一职。
Bonds说：「这对我来说是全新的事，我太习惯当球员，所以当教练可能像是婴儿学走路般，我会付出跟当球员时一样的努力，但Bochy的工作对我来说太难了。」
Bet365（http://www.haobc.com）原创文章，合作媒体欢迎转载，转载请注明出处！